Aitor Saraiba x Cohana ポケおり缶 発売！

スペインのテキスタイルアーティスト、アイトル・サライバさんとCohanaのコラボレーションによる、特別な「ポケおり缶」が完成しました。

アイトルさんは、自身の手で羊を育て、毛を紡ぎ、天然の染料で丁寧に染め上げた毛糸を使って作品を制作されています。自然の恵みと、彼の自由であたたかな感性が融合した世界観は、まさに手しごとの原点を感じさせるものです。

宝箱のような、特別なセット。小さな缶の中に、Cohanaとアイトルさんの「ものづくりの喜び」がぎゅっと詰まっています 。

2025年11月5日（水）から、CohanaオンラインストアとCohana日本橋本店で発売します。

セット内容

• アイトルさんが紡いだ特別な毛糸
  ご自身で紡ぎ、天然染料で染めた毛糸を、Cohanaの人気商品「とちの木の糸巻き」に巻いた3色アソート（各2m）でお届けします。職人の手で削り出された糸巻きは、木のぬくもりを感じられるやさしい曲線が美しく、毛糸の魅力をいっそう引き立てます。
• ポケおり ＆ タテ糸セット
  ポケットサイズのミニ織り機・くし・針がセットに。 すぐに織り始められます。
  タテ糸として使いやすい綿糸５種類を各２ｍ巻いたセットです。
• オリジナル缶
  アイトルさん描き下ろしのイラストが施された缶は、Cohanaで人気の「関の豆ばさみ」や「漆と金蒔絵の小ばさみ」も入るサイズです。
  （※セットに、はさみは含まれません。ご了承ください。）

ご自身の手しごと時間のおともに、また、大切な方への贈りものにもおすすめです 。

Aitor Saraiba氏

スペイン在住のアーティスト。クエンカ大学で美術を学び、卒業後は画集や詩集を発表し、数々の賞を受賞。ドローイング、陶芸、テキスタイル、絵画、映像、写真など、表現の枠にとらわれず、その時のテーマに最もふさわしい方法で創作を行っています。
豊かな感性と自由な発想から生まれる作品は、見る人の心に静かな余韻を残し、世界中の美術館やギャラリーで高く評価されています。近年はテキスタイル・アーティスト、毛糸メーカーとしても活動の幅を広げ、その世界観はさらに深みを増しています。